Contrasentido

El cabo Hopkins repartía las cartas con la izquierda. El mismo lado al que, de manera obsesiva, aparecieron inclinados todos los cuadros de su camarote o miraban los cientos de fotografías de su perfil. Siempre viajaba a babor y  de todos era sabido que sus tendencias  políticas se inclinaron hacia éste mismo flanco, bolchevique empedernido. 

Yo estuve en su entierro, cuando le  dieron sepultura lo hicieron sobre su costado  derecho. Descanse en paz.

Cambio de costumbres

El cabo Hopkins repartía las cartas con la izquierda pero contra aquel soldado del Zar  giró el tambor del revólver  con la derecha en una apuesta letal y  la bala le cortó el tatuaje de la sien.